1 00:00:20,000 --> 00:00:22,120 (tense music) 2 00:00:22,240 --> 00:00:23,246 (Ramaiah sighs) 3 00:00:23,280 --> 00:00:24,800 What do you think, Yamini? 4 00:00:27,640 --> 00:00:29,560 Why did Vikram crash? 5 00:00:31,320 --> 00:00:34,680 Sir, either the lander tilted mid-flight 6 00:00:35,320 --> 00:00:38,920 or maybe the engine failed. 7 00:00:39,200 --> 00:00:43,320 Is this just your hypothesis, 8 00:00:44,542 --> 00:00:46,502 or do you actually have proof? 9 00:00:47,720 --> 00:00:51,520 Cyberattacks were indeed launched from North Korea. 10 00:00:51,760 --> 00:00:52,760 Yes. 11 00:00:52,920 --> 00:00:55,560 But we don't have any proof 12 00:00:55,720 --> 00:00:57,080 that those attacks caused the crash. 13 00:00:57,280 --> 00:01:00,720 But did you have enough time to prepare for it? 14 00:01:01,520 --> 00:01:05,000 Sir, I worked only on the rover. 15 00:01:06,920 --> 00:01:08,520 The mission didn't even reach that stage. 16 00:01:09,360 --> 00:01:10,280 So, I'll never know. 17 00:01:11,240 --> 00:01:12,920 Then what's the reason? 18 00:01:13,520 --> 00:01:15,560 Just be honest with me. 19 00:01:16,480 --> 00:01:18,680 Did the simulation ever fail? 20 00:01:19,560 --> 00:01:20,640 Not even once. 21 00:01:21,080 --> 00:01:22,360 My program was perfect. 22 00:01:22,960 --> 00:01:25,240 Had it been perfect, there would've been no crash. 23 00:01:25,680 --> 00:01:28,200 (dramatic music) 24 00:01:28,280 --> 00:01:29,280 Sir, are you suggesting 25 00:01:29,560 --> 00:01:32,040 the crash of the lander was my fault? 26 00:01:32,120 --> 00:01:35,920 You said you found the lander 27 00:01:36,000 --> 00:01:38,080 based on the luminosity scan. 28 00:01:40,040 --> 00:01:43,560 You didn't even wait till the data was verified. 29 00:01:43,800 --> 00:01:45,800 Do you think you made a wrong call? 30 00:01:45,880 --> 00:01:48,000 Sir, I thought it was a lander, so I said so. 31 00:01:49,200 --> 00:01:51,600 Eventually, we did find a piece of the lander. 32 00:01:52,200 --> 00:01:53,840 So how can you say it was a wrong call? 33 00:01:53,874 --> 00:01:54,874 (tense music swells) 34 00:01:56,800 --> 00:01:58,840 Whatever you are implying, 35 00:02:00,520 --> 00:02:02,840 I followed what I believed and I believed that-- 36 00:02:02,920 --> 00:02:04,960 You've embarrassed us on a global level. 37 00:02:05,840 --> 00:02:08,160 How could you not find Vikram's pieces 38 00:02:08,240 --> 00:02:09,720 before the American Space Agency? 39 00:02:10,640 --> 00:02:12,360 If you don't have an answer, you can leave. 40 00:02:13,000 --> 00:02:17,000 (tense music) 41 00:02:20,080 --> 00:02:21,320 (man over radio in English) What's happening with the manoeuvre? 42 00:02:21,400 --> 00:02:23,400 I repeat, what's happening with the manoeuvre? 43 00:02:24,480 --> 00:02:25,680 (woman over radio in English) Manoeuvre has malfunctioned. 44 00:02:25,760 --> 00:02:27,840 I repeat, manoeuvre has malfunctioned. 45 00:02:30,080 --> 00:02:32,600 (explosive rupture) 46 00:02:37,560 --> 00:02:39,800 - (intense music) - (metals shriek) 47 00:02:43,680 --> 00:02:44,720 (man over radio in English) The collision has created 48 00:02:44,754 --> 00:02:47,400 a lot of debris that is heading towards other satellites. 49 00:02:47,560 --> 00:02:49,200 We need to warn other countries. 50 00:02:51,880 --> 00:02:55,440 (tense music continues) 51 00:02:56,400 --> 00:02:58,200 All space agencies, be advised. 52 00:02:58,280 --> 00:02:59,840 The debris from our exploded satellite 53 00:02:59,920 --> 00:03:01,480 is flying in a lower orbit. 54 00:03:01,600 --> 00:03:03,040 (woman over radio in English) Copy. Tracking the debris. 55 00:03:03,074 --> 00:03:04,074 (metals clank) 56 00:03:09,120 --> 00:03:10,440 Our assets are out of danger. 57 00:03:10,560 --> 00:03:12,160 But one of India's defence satellites 58 00:03:12,240 --> 00:03:13,360 is in the path of the debris. 59 00:03:13,440 --> 00:03:14,840 Informing DRDO. 60 00:03:20,320 --> 00:03:22,320 (man over radio in English) Indian Naval Base, this is DRDO. 61 00:03:23,120 --> 00:03:24,360 The debris from our exploded satellite 62 00:03:24,440 --> 00:03:25,360 is heading our way. 63 00:03:25,440 --> 00:03:26,480 We're in touch with ISRO. 64 00:03:26,560 --> 00:03:28,640 We might have to manoeuvre the satellite. 65 00:03:28,720 --> 00:03:29,760 Please stand by. 66 00:03:29,794 --> 00:03:31,646 (tense music) 67 00:03:31,680 --> 00:03:33,000 (klaxon blaring) 68 00:03:42,160 --> 00:03:43,560 (cell phone buzzing) 69 00:03:47,280 --> 00:03:48,960 (Arjun grunts) 70 00:03:53,200 --> 00:03:55,160 - Hello. - (Jairam) Arjun, it's code orange. 71 00:03:58,640 --> 00:04:00,720 (tense music) 72 00:04:08,760 --> 00:04:10,240 (man 1 over radio) Control, tracking here. 73 00:04:10,320 --> 00:04:12,040 A debris object has been detected. 74 00:04:13,600 --> 00:04:14,920 (man 2 over radio) What's the closest pass? 75 00:04:15,480 --> 00:04:17,280 (man 1 over radio) The closest pass is less than one kilometre. 76 00:04:17,360 --> 00:04:18,318 Over. 77 00:04:18,800 --> 00:04:19,960 (man 2 over radio) Copy that. Tracking. 78 00:04:19,994 --> 00:04:20,952 (klaxon blaring) 79 00:04:21,320 --> 00:04:22,520 Flight, did you hear that? 80 00:04:22,920 --> 00:04:25,640 (Shaheen) Our Navy satellite, Rukmini, is in the path of debris. 81 00:04:26,000 --> 00:04:28,640 (Arjun) Our defence forces have only two dedicated satellites, 82 00:04:28,720 --> 00:04:29,920 and this is one of them. 83 00:04:30,440 --> 00:04:31,840 We can't afford to lose this. 84 00:04:32,960 --> 00:04:33,920 When will it crash? 85 00:04:34,160 --> 00:04:35,880 As per our calculation, 86 00:04:35,960 --> 00:04:37,720 the trajectories of debris and satellite 87 00:04:37,800 --> 00:04:39,280 will intersect each other after eight days. 88 00:04:39,360 --> 00:04:41,440 Eight days, eight days. Okay. 89 00:04:41,520 --> 00:04:42,478 I'll take care of it. 90 00:04:43,880 --> 00:04:44,840 (man 1 over radio) Flight copies. 91 00:04:45,280 --> 00:04:46,920 Comms, send an alert to the ground stations. 92 00:04:47,000 --> 00:04:48,040 (man 2 over radio) Copy. Sending alert. 93 00:04:48,120 --> 00:04:51,000 Arjun, you don't need to manoeuvre it right now. 94 00:04:51,080 --> 00:04:52,320 We're still tracking the debris. 95 00:04:52,680 --> 00:04:55,320 We'll move the satellite out of the debris's path when the time comes. 96 00:04:55,680 --> 00:04:57,640 Why wait till the last moment, Shaheen? 97 00:04:57,800 --> 00:04:58,680 I've got this. 98 00:04:59,040 --> 00:05:01,200 It's a very old satellite, Arjun. 99 00:05:01,680 --> 00:05:02,720 It has limited fuel. 100 00:05:02,840 --> 00:05:05,560 We'll move the satellite only if we run out of options. 101 00:05:06,360 --> 00:05:08,800 If the fuel is limited, the manoeuvre has to be precise. 102 00:05:08,880 --> 00:05:10,800 It means manual manoeuvre. Okay. 103 00:05:10,880 --> 00:05:11,797 I'll do it. 104 00:05:11,800 --> 00:05:13,520 - (keyboard clicking) - (klaxon blaring) 105 00:05:15,280 --> 00:05:16,440 (suspenseful music) 106 00:05:16,520 --> 00:05:17,400 Him? 107 00:05:21,200 --> 00:05:22,360 In that case, Arjun, 108 00:05:22,440 --> 00:05:24,280 I'll call someone else from your navigation team. 109 00:05:24,360 --> 00:05:25,360 No, I'm doing it. 110 00:05:25,720 --> 00:05:27,360 Pramod can do it. Don't worry. 111 00:05:28,840 --> 00:05:29,880 What do you mean "don't worry"? 112 00:05:31,720 --> 00:05:32,600 I mean, 113 00:05:33,280 --> 00:05:34,760 he's the best player on the team. 114 00:05:36,880 --> 00:05:39,400 Wait a minute. Are you doubting him because of the FAC review? 115 00:05:39,434 --> 00:05:40,434 (dramatic music) 116 00:05:40,760 --> 00:05:42,360 Shaheen, I was summoned too. 117 00:05:42,680 --> 00:05:45,120 - Jairam, please don't get into it-- - (Jairam) It's Pragyan... 118 00:05:46,640 --> 00:05:48,640 By the way, what are you doing here? Who called you here? 119 00:05:49,440 --> 00:05:50,680 We got a message on the office group, 120 00:05:50,760 --> 00:05:51,640 so we came over. 121 00:05:52,542 --> 00:05:54,742 - (dramatic music) - (klaxon beeping) 122 00:06:00,040 --> 00:06:01,920 Do you think I can't? 123 00:06:05,920 --> 00:06:06,840 I can't. 124 00:06:07,560 --> 00:06:09,680 (dramatic music rises) 125 00:06:33,480 --> 00:06:36,080 (dramatic music fades) 126 00:06:38,360 --> 00:06:39,800 (Mohanty) The FAC was formed 20 days ago, 127 00:06:39,880 --> 00:06:41,040 and you still don't know 128 00:06:41,200 --> 00:06:42,560 what caused the Chandrayaan to crash 129 00:06:42,680 --> 00:06:43,720 and whose fault it was. 130 00:06:44,080 --> 00:06:45,920 How do we even announce the Chandrayaan-3 mission? 131 00:06:46,400 --> 00:06:47,320 One more thing. 132 00:06:48,840 --> 00:06:51,280 Dr. Sankaran will retire in a few days. 133 00:06:51,314 --> 00:06:52,272 Hmm. 134 00:06:52,640 --> 00:06:54,200 Along with the C3, 135 00:06:54,360 --> 00:06:56,680 we need to announce the appointment of ISRO's new chief. 136 00:06:57,920 --> 00:07:00,640 I'm sure Sankaran sir has someone in mind. 137 00:07:01,480 --> 00:07:03,800 Luckily, we both have the same person in mind. 138 00:07:05,040 --> 00:07:06,440 In fact, I'm talking to him right now. 139 00:07:08,560 --> 00:07:09,480 Me? 140 00:07:11,240 --> 00:07:12,280 I'm sorry, sir. 141 00:07:13,680 --> 00:07:16,440 I love being in Thumba, launching rockets. 142 00:07:17,200 --> 00:07:19,720 Leading a team in Bengaluru... 143 00:07:20,400 --> 00:07:22,520 - I don't want all that. Please. - Dr. Ramaiah. 144 00:07:23,560 --> 00:07:25,680 The best leaders were those 145 00:07:26,280 --> 00:07:28,280 who never really wanted to lead. 146 00:07:28,314 --> 00:07:29,314 (tense music) 147 00:07:30,800 --> 00:07:31,960 But, Mohanty sir... 148 00:07:32,040 --> 00:07:33,560 All the best, Dr. Ramaiah. 149 00:07:36,833 --> 00:07:39,913 (Swami in Telugu) Ramaiah, don't leave your used glass here. 150 00:07:40,080 --> 00:07:41,800 There's a separate glass for you. 151 00:07:42,440 --> 00:07:44,200 (boy 1) You thought you'd be a monitor 152 00:07:44,280 --> 00:07:45,920 because you built a machine? 153 00:07:46,000 --> 00:07:47,000 This is mine. Give it to me. 154 00:07:47,360 --> 00:07:48,320 (Young Ramaiah) It is mine. Give it to me. 155 00:07:48,760 --> 00:07:50,520 This is mine. Give it to me. 156 00:07:50,554 --> 00:07:51,512 (boys laughing) 157 00:07:51,920 --> 00:07:52,840 Swami! 158 00:07:55,000 --> 00:07:55,958 (thuds) 159 00:07:55,999 --> 00:07:56,999 (boys laughing) 160 00:08:08,360 --> 00:08:10,120 Do you know what event we are planning 161 00:08:10,200 --> 00:08:12,600 before the Aayudh Puja this year? 162 00:08:12,680 --> 00:08:13,520 (children) Ramleela. 163 00:08:13,600 --> 00:08:14,840 (Madhvi) Ramleela! 164 00:08:15,120 --> 00:08:16,078 - (boy 2) Madhvi Auntie. - Hmm? 165 00:08:16,920 --> 00:08:18,440 What's Aayudh Puja? 166 00:08:18,720 --> 00:08:21,440 It's a ceremony to honour machines. 167 00:08:22,680 --> 00:08:23,972 - Machines? - Hmm. 168 00:08:24,520 --> 00:08:27,187 - Shouldn't we worship God? - (Madhvi chuckles) 169 00:08:28,042 --> 00:08:30,602 Tell me, why do we celebrate Dussehra? 170 00:08:30,640 --> 00:08:33,280 To celebrate the triumph of good over evil. 171 00:08:33,360 --> 00:08:35,520 Correct. In our daily life, 172 00:08:35,600 --> 00:08:37,320 there are so many machines 173 00:08:37,480 --> 00:08:39,400 which help us achieve success and triumph. 174 00:08:40,360 --> 00:08:41,320 Anyway, 175 00:08:41,960 --> 00:08:45,040 for ISRO scientists, their machines are next to God. 176 00:08:47,200 --> 00:08:49,040 (female news reporter) So far, ISRO hasn't furnished 177 00:08:49,120 --> 00:08:51,040 any reasons for the failure of Chandrayaan-2. 178 00:08:51,640 --> 00:08:53,040 While other nations 179 00:08:53,120 --> 00:08:55,880 are fast-tracking their missions to the Moon, 180 00:08:56,240 --> 00:09:00,360 ISRO is still awaiting guidance from the FAC. 181 00:09:00,880 --> 00:09:03,640 Will we be left behind in this space race-- 182 00:09:06,360 --> 00:09:08,800 Governments get formed overnight, 183 00:09:09,760 --> 00:09:13,200 but you couldn't produce an FAC report in all these days. 184 00:09:14,640 --> 00:09:15,640 Dr. Ramaiah, 185 00:09:15,920 --> 00:09:17,400 right now, not just the Moon mission, 186 00:09:17,480 --> 00:09:19,320 but its announcement is also a race. 187 00:09:20,120 --> 00:09:21,760 If we want to win this race, 188 00:09:22,120 --> 00:09:24,800 you have to give me the FAC report. 189 00:09:25,720 --> 00:09:28,640 Along with the list of the Chandrayaan-3 team. 190 00:09:29,120 --> 00:09:30,560 For right now, I suggest 191 00:09:30,960 --> 00:09:34,920 remove the people from the C3 list who didn't make the cut for C2. 192 00:09:36,800 --> 00:09:40,120 Sir, I feel we should use the same exact team as C2. 193 00:09:41,280 --> 00:09:42,240 Sir. 194 00:09:43,400 --> 00:09:44,600 I think 195 00:09:45,000 --> 00:09:47,200 we should let the future chief decide this. 196 00:09:47,280 --> 00:09:50,320 (pulsating dramatic music) 197 00:09:58,080 --> 00:10:00,000 I'm not going to be the next chief. 198 00:10:00,560 --> 00:10:01,520 Because 199 00:10:02,360 --> 00:10:03,960 I know how machines work, 200 00:10:05,120 --> 00:10:06,120 but I don't understand humans. 201 00:10:10,600 --> 00:10:13,320 As for the FAC report, 202 00:10:14,480 --> 00:10:17,200 you'll have it on your desk with the C3 team 203 00:10:17,800 --> 00:10:18,960 before Aayudh Puja. 204 00:10:20,680 --> 00:10:22,400 (Ramaiah) Mr. Arjun Verma, 205 00:10:23,280 --> 00:10:26,440 why didn't you wait 206 00:10:26,520 --> 00:10:29,040 till the luminosity scan was verified? 207 00:10:29,074 --> 00:10:30,074 (tense music swells) 208 00:10:30,800 --> 00:10:32,120 Like I told you before, 209 00:10:32,200 --> 00:10:34,360 - I thought the lander-- - You thought 210 00:10:34,720 --> 00:10:38,600 it was the lander because you hoped it would be! 211 00:10:39,080 --> 00:10:42,960 But science doesn't run on hope. It runs on hard facts. 212 00:10:43,120 --> 00:10:46,720 And you ignored facts because you had too much faith. 213 00:10:46,880 --> 00:10:49,960 The fact was it was only one day left for the lunar night, 214 00:10:50,280 --> 00:10:51,720 and you wanted Vikram intact. 215 00:10:52,200 --> 00:10:54,280 You could see Vikram 216 00:10:54,360 --> 00:10:56,480 because you were desperate to see Vikram. 217 00:10:57,760 --> 00:11:00,240 Were you drunk that night, Arjun? 218 00:11:00,520 --> 00:11:03,080 - Excuse me, sir. - Were you drunk, Arjun? 219 00:11:05,680 --> 00:11:07,400 That's a very unnecessary accusation-- 220 00:11:07,480 --> 00:11:10,200 In the 11 years of your service, 221 00:11:11,240 --> 00:11:13,560 have you worked on missions under the influence? 222 00:11:15,640 --> 00:11:17,120 It is even worse. 223 00:11:17,600 --> 00:11:21,480 You're making mistakes even in your senses. 224 00:11:22,200 --> 00:11:24,800 Are you sure that Vikram did not crash because of you? 225 00:11:24,880 --> 00:11:25,797 Sir... 226 00:11:27,240 --> 00:11:28,600 How could you say 227 00:11:28,680 --> 00:11:31,240 that your navigation program was perfect? 228 00:11:31,480 --> 00:11:33,720 Are you even a scientist, Arjun? 229 00:11:34,200 --> 00:11:35,560 Do you even belong here? 230 00:11:36,280 --> 00:11:37,947 - (dramatic music) - (firecrackers crackle) 231 00:11:43,480 --> 00:11:46,355 (man laughs) 232 00:11:50,680 --> 00:11:53,960 Waiting for him is a futile exercise. 233 00:11:54,680 --> 00:11:56,040 Your Lord 234 00:11:56,320 --> 00:11:58,720 will not come here to rescue you. 235 00:11:59,040 --> 00:12:04,280 You will be spending the rest of your life here. 236 00:12:04,400 --> 00:12:05,520 - (actor laughs, stops abruptly) - (mobile phone ringing) 237 00:12:05,640 --> 00:12:07,720 (indistinct chatter) 238 00:12:08,440 --> 00:12:09,720 Did you forget your lines, Ravan? 239 00:12:09,754 --> 00:12:10,686 (audience laughing) 240 00:12:10,720 --> 00:12:12,326 - My friends! - (phone chimes) 241 00:12:12,360 --> 00:12:15,680 I have never heard of this strange bird 242 00:12:15,760 --> 00:12:17,120 in Ashok Vatika. 243 00:12:17,154 --> 00:12:18,800 - (suspenseful music) - (audience laughing) 244 00:12:22,880 --> 00:12:23,720 (Jairam) Arjun sir! 245 00:12:23,800 --> 00:12:25,240 Where the heck is the director? 246 00:12:26,160 --> 00:12:28,800 (audience laughing and clapping) 247 00:12:29,880 --> 00:12:31,320 - (Arjun muttering) - (suspenseful music) 248 00:12:36,200 --> 00:12:37,080 Shaheen. 249 00:12:37,800 --> 00:12:39,880 Sorry, Arjun. You had to leave the Ramleela halfway through. 250 00:12:40,280 --> 00:12:41,520 I was acting in that play. 251 00:12:41,600 --> 00:12:43,160 He was just manning the light equipment. 252 00:12:45,200 --> 00:12:46,520 Arjun sir, all the best. 253 00:12:47,000 --> 00:12:47,880 May you be victorious. 254 00:12:49,040 --> 00:12:52,080 Arjun, I called Pramod for the debris manoeuvre. 255 00:12:52,200 --> 00:12:53,320 - But-- - But... 256 00:12:53,960 --> 00:12:55,720 - Sir. - ...I needed my best man on the job. 257 00:12:56,040 --> 00:12:57,480 Sorry on behalf of the team. 258 00:12:57,960 --> 00:12:58,960 But we need you now. 259 00:12:59,160 --> 00:13:00,160 All the best, Arjun. 260 00:13:00,760 --> 00:13:01,718 Sir. 261 00:13:02,360 --> 00:13:04,720 (intense music) 262 00:13:12,000 --> 00:13:13,000 - (whoosh) - (metals shriek) 263 00:13:14,720 --> 00:13:16,120 (man 1 over radio) Naval base, Visakhapatnam 264 00:13:16,200 --> 00:13:17,880 to Defence Space Agency, Bangalore. 265 00:13:18,040 --> 00:13:19,080 Rukmini, the Navy satellite 266 00:13:19,160 --> 00:13:21,160 will be in the debris field in five hours. 267 00:13:21,280 --> 00:13:23,720 Please reach ISTRAC, Bangalore at the earliest. Over. 268 00:13:23,754 --> 00:13:24,754 (tense music) 269 00:13:25,840 --> 00:13:27,800 Initiating collision avoidance manoeuvre. 270 00:13:29,200 --> 00:13:30,600 Keep a check on fuel levels. 271 00:13:32,360 --> 00:13:35,760 Control, tracking here. A debris object has been detected. 272 00:13:36,400 --> 00:13:37,720 What's the closest pass? 273 00:13:37,840 --> 00:13:38,800 - (Pramod) Buddy, sorry. - (man 2 over radio) Closest pass 274 00:13:38,880 --> 00:13:40,280 less than 1 kilometre. Over. 275 00:13:40,360 --> 00:13:42,400 (Pramod) When I came here, I realised 276 00:13:43,240 --> 00:13:45,440 that the satellite has the same engine 277 00:13:45,840 --> 00:13:46,880 that Vikram had. 278 00:13:47,640 --> 00:13:48,680 (man 1 over radio) Copy that. Tracking. 279 00:13:48,760 --> 00:13:50,280 Please handle it. 280 00:13:50,520 --> 00:13:51,720 (man over radio) Flight, did you hear? 281 00:13:53,320 --> 00:13:55,040 These five hours are going to be a nightmare. 282 00:13:55,120 --> 00:13:56,880 All teams, please be on alert. 283 00:13:57,480 --> 00:13:59,400 (tense music swells) 284 00:14:05,440 --> 00:14:07,440 (Ramaiah) Are you sure that Vikram did not crash 285 00:14:07,520 --> 00:14:08,400 because of you? 286 00:14:10,440 --> 00:14:11,320 (Ramaiah's overlapping voice) There was only one day left 287 00:14:11,400 --> 00:14:12,280 for the lunar night. 288 00:14:12,360 --> 00:14:13,560 And you wanted Vikram... 289 00:14:13,640 --> 00:14:15,160 Are you drunk, Arjun? 290 00:14:15,240 --> 00:14:18,000 In the 11 years of service... How could you think? 291 00:14:18,320 --> 00:14:19,400 Under the influence 292 00:14:19,480 --> 00:14:21,120 Your navigation program was perfect? 293 00:14:21,200 --> 00:14:23,120 But science... And you wanted Vikram intact! 294 00:14:23,200 --> 00:14:25,000 Were you drunk that night, Arjun? 295 00:14:27,160 --> 00:14:30,400 Your navigation program was perfect. 296 00:14:30,480 --> 00:14:31,920 Under the influence! 297 00:14:32,240 --> 00:14:34,720 Are you even a scientist, Arjun? 298 00:14:35,280 --> 00:14:36,600 Do you even belong here? 299 00:14:36,680 --> 00:14:37,600 (Shaheen) Arjun, what are you doing? 300 00:14:37,680 --> 00:14:40,600 You only have five hours and a very limited fuel to figure this out. 301 00:14:42,480 --> 00:14:43,960 Arjun, what happened? 302 00:14:43,994 --> 00:14:45,994 (eerie music) 303 00:15:00,400 --> 00:15:03,680 (Young Ramaiah in Telugu) Swami broke my things. 304 00:15:04,080 --> 00:15:05,960 Not just this time, he's done it before. 305 00:15:06,200 --> 00:15:09,440 He doesn't let me sit in the front row in the classroom. 306 00:15:09,600 --> 00:15:13,280 Ramu, you'll come across many Swamis like this 307 00:15:13,360 --> 00:15:14,360 in your future life too. 308 00:15:14,920 --> 00:15:17,040 They'll always push you to the back. 309 00:15:17,920 --> 00:15:19,280 Do you know why? 310 00:15:19,920 --> 00:15:22,880 Because humans discriminate all the time 311 00:15:23,520 --> 00:15:26,040 unlike machines. 312 00:15:30,680 --> 00:15:33,000 So, just ignore people like Swami line:10% 313 00:15:33,440 --> 00:15:35,240 and focus on this. 314 00:15:36,080 --> 00:15:37,800 Don't spend your energy on getting to the front row. 315 00:15:37,920 --> 00:15:40,200 Instead, focus on rising high in life. 316 00:15:40,520 --> 00:15:42,760 Just like an ISRO rocket. 317 00:15:44,520 --> 00:15:45,880 You want to see a launch? 318 00:15:46,120 --> 00:15:47,870 - In Sriharikota? - Hmm. 319 00:15:48,520 --> 00:15:50,440 Sure. Let's go. 320 00:15:50,560 --> 00:15:52,680 (pleasant music) 321 00:15:55,880 --> 00:15:56,880 Dad. 322 00:15:57,160 --> 00:15:58,840 It's wrong for people to discriminate 323 00:15:58,920 --> 00:16:00,320 against each other, isn't it? 324 00:16:00,880 --> 00:16:04,800 Yet people indulge in such things. Why? 325 00:16:07,280 --> 00:16:09,480 (Ramaiah's dad) Because some often do wrong things 326 00:16:10,040 --> 00:16:13,440 and yet consider themselves to be right. 327 00:16:24,800 --> 00:16:26,360 (inte music) 328 00:16:42,320 --> 00:16:43,320 (tense music swells) 329 00:16:46,560 --> 00:16:47,560 (Madhvi) What's wrong, Arjun? 330 00:16:48,200 --> 00:16:50,120 (Arjun) I was called to do the debris manoeuvre, 331 00:16:51,000 --> 00:16:52,400 but I panicked again. 332 00:16:52,800 --> 00:16:53,800 I ran away from there. 333 00:16:54,440 --> 00:16:56,120 I think I'm just a failure. 334 00:17:00,917 --> 00:17:02,209 (Arjun scoffs) 335 00:17:04,560 --> 00:17:05,760 A failure. 336 00:17:11,640 --> 00:17:13,760 Do you remember our first meeting? 337 00:17:14,520 --> 00:17:17,400 You were attempting JEE for the third time, 338 00:17:17,480 --> 00:17:19,400 and you told me that very proudly. 339 00:17:19,840 --> 00:17:21,400 You cleared the exam the same year. 340 00:17:22,040 --> 00:17:25,280 I also texted you saying, "My lady luck worked its magic." 341 00:17:25,314 --> 00:17:27,314 (Madhvi chuckles) 342 00:17:27,920 --> 00:17:30,640 Yet, I didn't agree easily to go out with you. 343 00:17:31,760 --> 00:17:34,600 You asked me many times before we actually went out. 344 00:17:34,880 --> 00:17:36,120 You agreed at the fourth attempt. 345 00:17:36,154 --> 00:17:37,686 (pleasant music) 346 00:17:37,720 --> 00:17:39,400 You were tougher to crack than the JEE. 347 00:17:40,200 --> 00:17:41,158 Exactly. 348 00:17:43,960 --> 00:17:45,120 But you never gave up. 349 00:17:47,920 --> 00:17:49,480 I just want to say 350 00:17:50,520 --> 00:17:52,000 that the Arjun I know 351 00:17:53,160 --> 00:17:54,160 never gives up. 352 00:17:55,360 --> 00:17:56,840 You're a problem solver. 353 00:17:57,800 --> 00:17:58,760 Not a quitter. 354 00:17:59,080 --> 00:18:00,200 (joyful music) 355 00:18:00,320 --> 00:18:01,320 (sighs) 356 00:18:05,600 --> 00:18:07,400 (man over radio) All stations report ready. 357 00:18:08,640 --> 00:18:09,640 Guidance nominal. 358 00:18:10,480 --> 00:18:11,438 Sankaran sir. 359 00:18:11,800 --> 00:18:12,717 Sorry. I'm back. 360 00:18:12,720 --> 00:18:13,637 (man over radio) Attitude algorithms engaged. 361 00:18:13,640 --> 00:18:14,557 Good. 362 00:18:14,560 --> 00:18:16,160 (Sankaran) The Defence Space Agency is also here. 363 00:18:16,960 --> 00:18:17,880 Jai Hind, sir. 364 00:18:18,520 --> 00:18:19,920 - My father was also in the Army. - (man speaking over radio) 365 00:18:20,720 --> 00:18:23,600 A war isn't limited to land, sea and air anymore. 366 00:18:23,680 --> 00:18:24,960 (man over radio) Continuous monitoring active. 367 00:18:25,040 --> 00:18:26,320 There is one more frontier. 368 00:18:27,440 --> 00:18:28,880 - Space. - Yeah. 369 00:18:28,960 --> 00:18:30,520 (man over radio) Parameters nominal. 370 00:18:30,600 --> 00:18:32,840 That's why Defence Space Agency was created. 371 00:18:33,560 --> 00:18:35,400 To defend India's interest in space. 372 00:18:36,280 --> 00:18:38,200 And right now, we need to defend this satellite. 373 00:18:39,960 --> 00:18:40,918 Good luck, son. 374 00:18:41,760 --> 00:18:42,718 (man over radio) Power levels stable. 375 00:18:42,760 --> 00:18:43,720 Batteries nominal. 376 00:18:46,720 --> 00:18:48,880 Arjun, we've never attempted a manual manoeuvre 377 00:18:48,960 --> 00:18:50,560 with such limited fuel. 378 00:18:50,640 --> 00:18:52,160 This one has to be precise. 379 00:18:52,194 --> 00:18:53,246 (uplifting music) 380 00:18:53,280 --> 00:18:54,680 (man over radio) Forty-five minutes to collision. 381 00:18:55,640 --> 00:18:57,600 (spacecraft shrieks) 382 00:19:02,000 --> 00:19:03,640 (man over radio) Telemetry to propulsion team. 383 00:19:03,720 --> 00:19:05,240 Keep checking fuel levels fast. 384 00:19:05,274 --> 00:19:07,274 (intense music) 385 00:19:09,280 --> 00:19:11,480 Arjun, I've sent you the new satellite position. 386 00:19:13,560 --> 00:19:14,760 Propulsion to telemetry. 387 00:19:14,840 --> 00:19:16,360 You have fuel to perform only one manoeuvre. 388 00:19:16,600 --> 00:19:18,000 So it has to be perfect. 389 00:19:18,034 --> 00:19:20,034 (intense music) 390 00:19:25,520 --> 00:19:26,520 (spacecraft shrieks) 391 00:19:29,400 --> 00:19:31,840 You have fuel to perform only one manoeuvre. Do you copy? 392 00:19:34,800 --> 00:19:36,280 Arjun, we're waiting for your reply. 393 00:19:36,360 --> 00:19:37,680 25 minutes to collision. 394 00:19:37,714 --> 00:19:39,714 (dramatic music) 395 00:19:47,400 --> 00:19:48,440 Tracking to telemetry. 396 00:19:48,520 --> 00:19:49,640 The debris is moving faster 397 00:19:49,720 --> 00:19:50,840 because of internal collisions among fragments. 398 00:19:50,920 --> 00:19:51,840 (klaxon beeping) 399 00:19:53,720 --> 00:19:56,000 Arjun, we've sent you the new time of collision. 400 00:19:57,640 --> 00:19:58,760 You'll have to hurry. 401 00:19:59,520 --> 00:20:01,800 The debris is moving towards our satellite rapidly. 402 00:20:02,800 --> 00:20:04,560 (Vikram) India needs the best of technology. 403 00:20:04,680 --> 00:20:07,640 For that you must become the best of scientists. 404 00:20:07,760 --> 00:20:09,120 (dramatic music) 405 00:20:21,160 --> 00:20:23,200 We'll run one of the engines at half the capacity 406 00:20:23,280 --> 00:20:24,240 for a precise manoeuvre. 407 00:20:24,560 --> 00:20:26,520 Normally, both engines are used for manoeuvring. 408 00:20:27,040 --> 00:20:27,880 Since we're low on fuel, 409 00:20:27,960 --> 00:20:29,440 we'll run one engine at half capacity 410 00:20:29,520 --> 00:20:30,800 to generate precise thrust. 411 00:20:31,640 --> 00:20:32,560 - Good. - Okay. 412 00:20:35,160 --> 00:20:36,800 We'll put all this. 413 00:20:37,200 --> 00:20:38,834 (metals shrieks) 414 00:20:39,920 --> 00:20:40,960 (man over radio) Four minutes to collision. 415 00:20:40,994 --> 00:20:42,994 (intense music) 416 00:20:46,080 --> 00:20:48,280 (man over radio) Initiating collision avoidance manoeuvre. 417 00:20:50,720 --> 00:20:52,160 Arjun, do you think this will work? 418 00:20:53,160 --> 00:20:54,520 (Arjun) We'll find out in some time. 419 00:20:54,920 --> 00:20:56,280 I've never done this before. 420 00:20:56,960 --> 00:20:58,360 All teams on stand by, please. 421 00:21:00,440 --> 00:21:02,398 (tense music swells) 422 00:21:02,600 --> 00:21:04,683 (uplifting music) 423 00:21:11,080 --> 00:21:12,360 (dramatic music) 424 00:21:16,280 --> 00:21:17,520 (man over radio) Two minutes to collision. 425 00:21:20,840 --> 00:21:23,360 (metals shriek) 426 00:21:29,200 --> 00:21:31,200 (metals clank) 427 00:21:36,200 --> 00:21:37,200 (metals shriek) 428 00:21:41,640 --> 00:21:42,640 (tense music) 429 00:21:43,240 --> 00:21:44,200 (man over radio) Successful! 430 00:21:44,760 --> 00:21:45,680 (all clapping) 431 00:21:48,760 --> 00:21:50,760 (indistinct chatter) 432 00:21:51,320 --> 00:21:52,195 (Arjun sighs) 433 00:21:52,200 --> 00:21:53,200 Thank you, Arjun. 434 00:21:53,680 --> 00:21:55,240 And I'm really sorry for that day. 435 00:21:55,274 --> 00:21:57,274 (indistinct chatter) 436 00:21:57,360 --> 00:21:58,560 Before you leave, 437 00:21:58,680 --> 00:22:00,640 could you please put today's progress report 438 00:22:00,720 --> 00:22:01,920 - in Yamini ma'am's cabin? - Sure. 439 00:22:06,320 --> 00:22:08,920 Your father would have been proud of you today, soldier. 440 00:22:08,954 --> 00:22:10,646 (triumphant music) 441 00:22:10,680 --> 00:22:11,720 Jai Hind, sir. 442 00:22:12,640 --> 00:22:13,600 Jai Hind. 443 00:22:13,800 --> 00:22:14,760 Okay, sir. 444 00:22:17,000 --> 00:22:18,120 (suspenseful music) 445 00:22:28,000 --> 00:22:29,154 (dramatic music) 446 00:22:51,880 --> 00:22:53,080 (Jairam) Sir, driving in Bengaluru 447 00:22:53,160 --> 00:22:54,440 without traffic feels so great, right? 448 00:22:54,520 --> 00:22:56,200 What's wrong, sir? 449 00:22:58,080 --> 00:22:59,760 I want to know why I was treated this way. 450 00:23:01,400 --> 00:23:03,280 Why was I removed from the C3 list? 451 00:23:04,760 --> 00:23:07,200 - I want to go meet Ramaiah. - No, no! Sir, sir... 452 00:23:07,800 --> 00:23:08,758 Are you serious? 453 00:23:09,840 --> 00:23:11,120 Yes? Sir. 454 00:23:11,680 --> 00:23:15,280 That's what he accused you of in the first place. 455 00:23:15,520 --> 00:23:16,640 You can't go there drunk. 456 00:23:21,120 --> 00:23:23,240 Sir, we'll talk about this and everything will be sorted. 457 00:23:23,320 --> 00:23:25,000 You don't need to solve this tonight. 458 00:23:25,080 --> 00:23:26,120 Sir. Please, sir. 459 00:23:26,200 --> 00:23:27,880 (police siren blaring) 460 00:23:36,160 --> 00:23:37,640 (in Kannada) Sir, I'm an ISRO scientist. 461 00:23:37,720 --> 00:23:40,000 But in the eyes of the law, 462 00:23:40,440 --> 00:23:42,920 drunk driving is a crime. 463 00:23:43,000 --> 00:23:45,080 Is it wrong to just sit in a car while drunk? 464 00:23:45,240 --> 00:23:46,640 (traffic cop in Kannada) What are you talking about? 465 00:23:47,400 --> 00:23:49,080 Despite being an ISRO scientist 466 00:23:49,160 --> 00:23:50,240 how can you speak so irresponsibly? 467 00:23:50,840 --> 00:23:52,960 (switches to Hindi) Sir, if you plan to drink, 468 00:23:53,840 --> 00:23:55,400 leave your car at home. 469 00:23:55,560 --> 00:23:57,040 Hail a cab or a rickshaw. 470 00:23:58,520 --> 00:23:59,440 Hail a cab? 471 00:24:01,440 --> 00:24:03,120 I will if a cab accepts the ride. 472 00:24:03,840 --> 00:24:04,800 The rickshaw drivers charge 473 00:24:04,880 --> 00:24:05,920 one and a half times than the usual fare. 474 00:24:06,000 --> 00:24:07,360 Tell me, what do I do? 475 00:24:07,920 --> 00:24:09,320 Sir, please let him go. 476 00:24:09,400 --> 00:24:11,160 He's under a lot of stress. 477 00:24:11,800 --> 00:24:12,760 We understand, ma'am. 478 00:24:13,280 --> 00:24:15,760 Like you, we also fulfil our duty towards the nation. 479 00:24:16,800 --> 00:24:19,120 Tell him, henceforth, he shouldn't drink and drive. 480 00:24:19,320 --> 00:24:21,760 Or else, he won't get a chance to go to the Moon. 481 00:24:24,760 --> 00:24:25,960 I won't get it anyway. 482 00:24:28,480 --> 00:24:29,438 Right, ma'am? 483 00:24:31,040 --> 00:24:31,957 I went into your cabin. 484 00:24:31,960 --> 00:24:33,760 I saw the C3 list, and my name was missing. 485 00:24:35,160 --> 00:24:36,160 I'm sure, this time, 486 00:24:36,520 --> 00:24:37,680 you'll land on the Moon. 487 00:24:38,800 --> 00:24:39,920 The Failure Analysis Committee 488 00:24:40,000 --> 00:24:41,720 has removed the "failure" from the team. 489 00:24:41,960 --> 00:24:42,918 You're right. 490 00:24:43,280 --> 00:24:44,240 Absolutely right. 491 00:24:44,520 --> 00:24:46,920 Arjun, I didn't prepare that list. 492 00:24:48,360 --> 00:24:50,320 Whatever Dr. Ramaiah says, 493 00:24:50,840 --> 00:24:52,640 you are an asset to ISRO. 494 00:24:52,720 --> 00:24:53,680 No, ma'am. 495 00:24:54,800 --> 00:24:56,120 I'm ISRO's biggest blunder. 496 00:24:56,154 --> 00:24:57,154 (sad music) 497 00:24:58,160 --> 00:24:59,240 It's true. 498 00:25:00,000 --> 00:25:01,000 It is. 499 00:25:08,480 --> 00:25:12,360 (indistinct chatter) 500 00:25:13,480 --> 00:25:14,800 Sir, what are you doing here? 501 00:25:15,600 --> 00:25:16,558 Yes. 502 00:25:16,960 --> 00:25:17,840 No, we... 503 00:25:18,320 --> 00:25:20,080 Actually, my father... 504 00:25:20,114 --> 00:25:22,114 Greetings. 505 00:25:22,160 --> 00:25:24,560 He never attended this Puja. 506 00:25:24,640 --> 00:25:26,360 Sir, why don't you sit in the front row? 507 00:25:26,440 --> 00:25:27,920 - The view is better from there. - Uh... It's okay. 508 00:25:28,000 --> 00:25:30,000 I'm... I'm fine here. 509 00:25:30,080 --> 00:25:31,440 It's not okay, sir. 510 00:25:31,840 --> 00:25:33,800 Sir, please come forward. Please, sir. 511 00:25:37,760 --> 00:25:38,760 (Yamini chuckles) 512 00:25:38,880 --> 00:25:39,880 Thank you. 513 00:25:39,914 --> 00:25:41,914 (soft music) 514 00:25:46,680 --> 00:25:47,638 Um... 515 00:25:48,840 --> 00:25:49,800 Sir. Uh... 516 00:25:50,200 --> 00:25:52,080 Do you know that yesterday 517 00:25:52,240 --> 00:25:55,400 Arjun saved the Navy satellite from space debris? 518 00:25:55,434 --> 00:25:56,392 Huh? 519 00:25:57,600 --> 00:25:58,517 (Yamini laughs softly) 520 00:25:58,520 --> 00:26:00,720 He achieved that manoeuvre 521 00:26:00,840 --> 00:26:03,520 by controlling the engine burn 522 00:26:03,600 --> 00:26:05,960 and figured out a new way to do that. 523 00:26:07,120 --> 00:26:11,240 You removed Arjun from the Chandrayaan-3 list 524 00:26:11,320 --> 00:26:16,640 because you think he is emotional and not rational. 525 00:26:17,720 --> 00:26:18,760 It's good 526 00:26:18,840 --> 00:26:21,000 that you don't want to become the ISRO chief. 527 00:26:21,840 --> 00:26:23,240 How can you lead a team 528 00:26:23,400 --> 00:26:25,240 when you cannot take a stand for them? 529 00:26:29,280 --> 00:26:32,760 Have you ever heard what an F1 car sounds like? 530 00:26:33,160 --> 00:26:35,080 One of the most powerful engines. 531 00:26:35,480 --> 00:26:37,920 Even those machines crash and fail. 532 00:26:39,440 --> 00:26:41,280 But almost each time, 533 00:26:42,120 --> 00:26:43,240 it is the driver's fault. 534 00:26:43,320 --> 00:26:45,240 Sir, but cars don't win the race. 535 00:26:46,280 --> 00:26:47,320 Drivers do. 536 00:26:47,840 --> 00:26:50,640 We worship humans, 537 00:26:50,720 --> 00:26:53,240 and we also perform ritual ceremonies for machines. 538 00:26:53,400 --> 00:26:57,960 When the right person has the right machine, 539 00:26:59,040 --> 00:27:00,840 only then does good prevail. 540 00:27:00,874 --> 00:27:02,874 (sombre music) 541 00:27:11,600 --> 00:27:12,800 She is right, Ramaiah. 542 00:27:13,200 --> 00:27:14,158 (in Telugu) Dad. 543 00:27:17,480 --> 00:27:18,480 - Didn't you always say... - Hmm? 544 00:27:19,600 --> 00:27:22,640 "People discriminate against each other, 545 00:27:23,000 --> 00:27:24,880 "unlike machines." 546 00:27:26,160 --> 00:27:27,160 Well, 547 00:27:27,560 --> 00:27:30,360 you've started loving your machines so much 548 00:27:30,960 --> 00:27:32,960 that now you discriminate against people. 549 00:27:34,560 --> 00:27:36,000 (switches to English) Learn to treat men also 550 00:27:36,360 --> 00:27:38,000 like the way you treat machines. 551 00:27:38,640 --> 00:27:39,640 How, Dad? 552 00:27:39,674 --> 00:27:40,926 (spacecraft thrusts) 553 00:27:40,960 --> 00:27:43,080 (Ramaiah's dad) With love, Ramaiah. With love. 554 00:27:43,960 --> 00:27:46,440 (uplifting music) 555 00:28:06,440 --> 00:28:08,840 Ramaiah, I want you to perform the Aayudh Puja today. 556 00:28:10,240 --> 00:28:11,960 I hope you'll do it even in the future. 557 00:28:12,560 --> 00:28:13,518 Hmm. 558 00:28:14,160 --> 00:28:15,440 (soft music) 559 00:28:17,800 --> 00:28:18,800 (uplifting music) 560 00:28:30,840 --> 00:28:31,920 (man) Ramaiah. 561 00:28:32,480 --> 00:28:34,560 Remember what Doctor sahab used to say? 562 00:28:34,800 --> 00:28:36,120 Any task you do, 563 00:28:36,320 --> 00:28:38,240 you'll always come across problems. 564 00:28:38,640 --> 00:28:41,440 The problem should never become the captain of the individual 565 00:28:41,720 --> 00:28:42,920 or the project's chief. 566 00:28:43,200 --> 00:28:46,400 Project chief should always be the captain of the problems 567 00:28:46,560 --> 00:28:48,160 and defeat the problems. 568 00:28:48,194 --> 00:28:49,861 (triumphant music) 569 00:28:52,360 --> 00:28:53,360 Mohanty sir, 570 00:28:55,000 --> 00:28:56,640 I'll become the ISRO chief. 571 00:28:58,040 --> 00:29:01,120 But I'll not change my team 572 00:29:02,000 --> 00:29:03,800 for the Chandrayaan-3. 573 00:29:07,120 --> 00:29:08,080 Thank you, sir. 574 00:29:10,200 --> 00:29:12,200 (music fades away) 575 00:29:21,680 --> 00:29:22,680 (phone buzzes) 576 00:29:22,714 --> 00:29:25,131 (sombre music) 577 00:29:36,240 --> 00:29:37,240 - Ma'am. - Hmm? 578 00:29:37,274 --> 00:29:38,240 Ma'am, you need to see this. 579 00:29:38,320 --> 00:29:40,040 (Saurabh) The biggest news yet. 580 00:29:40,120 --> 00:29:41,000 Making waves not only in our country, 581 00:29:41,080 --> 00:29:42,040 but across the globe. 582 00:29:42,120 --> 00:29:45,520 Because Russia has announced the Luna 25 mission. 583 00:29:45,840 --> 00:29:47,760 Let me say it poetically. 584 00:29:47,960 --> 00:29:49,840 After a 44-year hiatus, 585 00:29:50,040 --> 00:29:51,440 the seasoned stalwart of space is gearing up 586 00:29:51,520 --> 00:29:53,360 to land on the Moon again. 587 00:29:53,480 --> 00:29:55,520 This time, it's aiming for the south pole. 588 00:29:55,720 --> 00:29:57,120 The same place 589 00:29:57,320 --> 00:30:01,240 where Chandrayaan failed to land in its first attempt. 590 00:30:01,480 --> 00:30:03,840 The announcement has led to a space frenzy. 591 00:30:03,920 --> 00:30:05,240 The US, Japan, and China 592 00:30:05,417 --> 00:30:09,457 have moved up the launch of their Moon missions. 593 00:30:09,680 --> 00:30:12,880 But what's important for us 594 00:30:13,160 --> 00:30:15,040 is that ISRO hasn't issued any updates 595 00:30:15,280 --> 00:30:16,760 on the Chandrayaan-3 mission. 596 00:30:17,520 --> 00:30:19,160 - Hello. - (Mohanty) I told you, didn't I? 597 00:30:19,920 --> 00:30:21,960 That the mission announcement itself has become a race 598 00:30:23,320 --> 00:30:25,480 and we just lost this race, chief. 599 00:30:25,960 --> 00:30:26,960 What will you do now? 600 00:30:26,994 --> 00:30:30,200 - (intense music) - (phone beeps) 601 00:30:35,000 --> 00:30:36,200 (intense music continues) 602 00:32:34,400 --> 00:32:36,400 (intense music fades away)